Lehrveranstaltungen Wintersemester 2025/26
Das Seminar widmet sich dem Phänomen der Legal Transplants, also der Übernahme rechtlicher Normen, Strukturen und Konzepte aus einer Rechtsordnung in eine Andere. Im Mittelpunkt steht dabei die internationale Orientierung am deutschen Recht – ein Prozess, der in zahlreichen Rechtskulturen und über verschiedene Epochen hinweg zu beobachten ist.
Ziel des Seminars ist es, ein vertieftes Verständnis für die Dynamik transnationaler Rechtsentwicklung zu vermitteln und die Rolle des deutschen Rechts als Exportmodell differenziert und kritisch zu reflektieren. Daneben soll auch der kulturelle Kontext von Legal Transplants und die „weichen“ Erfolgsfaktoren von Rechtstransfers anhand von Fallbeispielen beleuchtet werden – unter Berücksichtigung aller drei großen Rechtsgebiete: Zivilrecht, Strafrecht und Öffentliches Recht.
Die Vorlesung gibt einen Überblick über das Recht der Römischen Antike von den frühesten Anfängen bis zum Gesetzgebungswerk Justinians im 6. Jahrhundert. Sie ist nach Sachthemen gegliedert, denen je eine Stunde gewidmet ist: Wie sah die römische familia aus, welche rechtlichen Fragen waren für sie von Bedeutung? Welche Rolle spielten die Sklaven, welchem Recht unterstanden sie? Was kann man sich unter römischem "Wirtschaftsrecht" vorstellen? Wie stand es mit Kriminalität und Strafrecht? Gab es eine römische "Verfassung"? Wer waren die Akteure des römischen Rechts? Diese und weitere Fragen werden anhand ausgewählter Rechtsfälle besprochen. Rekonstruiert wird das Bild einer Gesellschaft, die wie keine andere auf die organisatorische und symbolische Kraft von Recht setzte. In der Auseinandersetzung mit der historischen Rechtsordnung Roms werden wir uns folgenden Fragen zuwenden: In welchen Punkten stehen wir in der römischen Rechtstradition? Wie hat das römische Recht unsere Vorstellungen von Recht geprägt? Wo und warum gibt es Abweichungen?
Thema der Lehrveranstaltung sind Besonderheiten von Recht und Rechtsstudium in Deutschland im Vergleich zu anderen Ländern: Traditionen, Konzepte, Begrifflichkeiten und Institutionen des deutschen Rechts in transnationaler Perspektive. Ziel ist es, Besonderheiten des hiesigen Rechts zu verstehen, das Verständnis von Recht als transnationales Phänomen zu fördern und sich der Bedeutung von dessen kultureller Dimension zu vergewissern. Die Veranstaltung wendet sich an Rechtsstudierende aus dem Ausland, die im Rahmen des Erasmus-Programms an der Universität Göttingen Rechtswissenschaft studieren.