Funktionen, Gremien, Expertengruppen international und national

Aktuell
seit 2021 Chair der Facharbeitsgruppe „Globaler Orientierungsrahmen“ der Kultusministerkonferenz und des BMZ
seit 2021 Direktorin des Netzwerks NEH21: New European Humanities in the 21st Century
seit 2016 Mitglied des Vorstands des Deutschen Akademischen Austauschdienstes, Bonn (2023 wiedergewählt für 4 Jahre)
seit 2009 Mitglied im Beirat des Fachverbands Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, Göttingen

2011 – 2026 (2009 – 2021 Vizepräsidentin)
2020 – 2026 Mitglied des Directors Board der Europäischen Universität ENLIGHT; Projektleiterin der Europäischen Universität in Göttingen
2018 – 2024 Leiterin des "Regional Research Team Europe" zur Erstellung des World Humanities Report in Kooperation mit UNESCO-CIPSH
2018 – 2020 Mitglied der Ad-hoc Expert Group „Europäische Universitäten“, EU-Kommission, Brüssel
2018 – 2020 Vorsitzende der Arbeitsgruppe "China-Kompetenz in Niedersachsen" des niedersächsischen Ministeriums für Wissenschaft und Kultur
2018 Mitglied des Steering Committee „Global Education“, British Council, London
2015 – 2024 Mitglied des Beirats der „Gesellschaft für Interkulturelle Germanistik“, Bayreuth
2015 – 2021 Mitglied des „Beirats Sprache“ des Goethe-Instituts", München
2014 – 2021 Vorsitzende des Kuratoriums des Akademischen Konfuzius-Instituts, Göttingen/Nanjing/Beijing
2014 – 2018 Deutsche Vorsitzende des Arbeitskreises Interkulturelle Germanistik in China, Beijing
2014 – 2016 Mitglied des Executive Board der COIMBRA Group, Brüssel
2014 Vorsitzende des Sachverständigenkreises zur Entwicklung einer Chinastrategie des BMBF, Berlin
2013 – 2019 Mitglied des Board of Directors des U4-Netzwerks, Gent, Groningen, Uppsala, Göttingen
2012 – 2015 Mitglied des Vorstands des HERA-Boards (Humanities in the European Research Area), Brüssel
2012 Beraterin des Bundesministeriums für Bildung und Forschung für Horizon 2020 in Geistes- und Gesellschaftswissenschaften, Berlin

2004 – 2010
2008 – 2010 Mitglied des wissenschaftlichen Beirats des internationalen Forschungs- und Nachwuchsfördernetzwerks für Interkulturelle Germanistik (IFNIG), Erfurt
2008 – 2010 Mitglied des wissenschaftlichen Beirats der Universität Pune, Indien, zur Neustrukturierung germanistischer Studiengänge
2008 Beraterin des Bundesministeriums für Bildung und Wissenschaft im Rahmen der Roadmap des 7. FRP, Berlin
2008 Gutachterin für das Bundesministerium für Bildung und Wissenschaft, Berlin
2005 – 2007 Gutachterin des Ministeriums für Inneres und Sport und des Ministeriums für Wissenschaft und Kultur des Landes Niedersachsen für das niedersächsische Integrationszentrum Friedland, Hannover

1998 – 2003
2002 – 2009 Mitglied des „Beirats Deutsch als Fremdsprache“, Bundesverwaltungsamt, Zentralstelle für das Auslandsschulwesen
2001 – 2009 Vorstandsvorsitzende des bundesweiten „Fachverbands Deutsch als Fremdsprache“ (nicht zur Wiederwahl angetreten)
1999 – 2004 Mitglied des Beirats „UNIcert“ des bundesweiten Arbeitskreises der Sprachenzentren (AKS)
1999 – 2001 Mitglied des Vorstands im bundesweiten „Fachverband Deutsch als Fremdsprache“
1998 – 2004 Stellvertretendes Mitglied der Ständigen Kommission des bundesweiten Arbeitskreises der Sprachenzentren